1
00:00:00,833 --> 00:00:03,567
[Dramatic music]

2
00:00:15,867 --> 00:00:18,567
[Derek gasping]

3
00:00:25,733 --> 00:00:27,367
Oh my god, it's you.

4
00:00:27,500 --> 00:00:28,600
[Dramatic music]

5
00:00:28,733 --> 00:00:31,233
Come on, it's me.

6
00:00:32,133 --> 00:00:33,600
Derek.

7
00:00:33,733 --> 00:00:35,067
You know me.

8
00:00:35,200 --> 00:00:36,250
Give it to me.

9
00:00:37,167 --> 00:00:38,567
I must have it.

10
00:00:39,833 --> 00:00:44,700
No, I'll never tell
you where it is, never.

11
00:00:45,667 --> 00:00:47,047
You'll have to kill me first.

12
00:00:47,048 --> 00:00:48,532
[Upbeat music]

13
00:00:48,533 --> 00:00:49,583
As you wish.

14
00:00:49,633 --> 00:00:52,200
[Upbeat music]

15
00:00:58,467 --> 00:01:03,367
- [Derek screams]
- [Upbeat music]

16
00:01:05,700 --> 00:01:08,800
[Bright upbeat music]

17
00:01:33,767 --> 00:01:35,700
[Man] One, two, three, yeah.

18
00:01:35,833 --> 00:01:38,367
[Upbeat music]

19
00:01:44,333 --> 00:01:46,200
I'm sorry to be so forward love.

20
00:01:47,233 --> 00:01:49,333
You're a very handsome woman.

21
00:01:50,933 --> 00:01:53,900
The way your hair grows
out of your skull like that,

22
00:01:54,018 --> 00:01:55,932
magical.

23
00:01:55,933 --> 00:01:58,467
[Upbeat music]

24
00:02:00,833 --> 00:02:02,133
Hi, excuse me.

25
00:02:02,134 --> 00:02:06,299
I couldn't help but notice
you from across the fields.

26
00:02:06,300 --> 00:02:07,600
[Laughs]

27
00:02:07,733 --> 00:02:10,867
Can I take you on a
date and maybe more.

28
00:02:12,733 --> 00:02:15,800
I'm sorry, I'm talking
to this lovely lady.

29
00:02:16,933 --> 00:02:18,833
Oh, you lucky mare.

30
00:02:20,067 --> 00:02:21,400
He likes you.

31
00:02:21,533 --> 00:02:23,500
Maybe you should
go on a date with him,

32
00:02:23,633 --> 00:02:26,300
then perhaps intercourse.

33
00:02:27,500 --> 00:02:28,733
I'm very clean.

34
00:02:30,067 --> 00:02:32,333
I always use a loofa
on my under bits.

35
00:02:32,467 --> 00:02:33,727
Although I must warn you,

36
00:02:33,728 --> 00:02:35,132
I do have a slight
case of eczema,

37
00:02:35,133 --> 00:02:38,133
or as I like to call it,
the snowfall of love.

38
00:02:38,267 --> 00:02:40,167
It's like Christmas.

39
00:02:40,300 --> 00:02:42,400
Christmas in your
bedroom more like.

40
00:02:42,533 --> 00:02:44,167
When I pleasure a woman,

41
00:02:44,300 --> 00:02:46,700
I like to unwrap
her like a present.

42
00:02:48,400 --> 00:02:49,833
Baste her like a Turkey.

43
00:02:52,067 --> 00:02:56,567
And when I'm finished,
she falls asleep satisfied

44
00:02:58,533 --> 00:02:59,583
just like my Nana.

45
00:03:01,600 --> 00:03:05,600
Look, I sell jam
here, nothing more.

46
00:03:05,733 --> 00:03:08,263
So you can either put it
in your bag, on your toast,

47
00:03:08,333 --> 00:03:09,967
or shove it up your ass.

48
00:03:10,100 --> 00:03:13,267
I don't care, as long as
it get my 3.50 pounds.

49
00:03:13,400 --> 00:03:14,700
[Gemma] Okay.

50
00:03:16,633 --> 00:03:18,267
I tried my best.

51
00:03:18,400 --> 00:03:21,067
I was oozing seduction
but she was immune.

52
00:03:21,167 --> 00:03:22,467
Yeah.

53
00:03:22,600 --> 00:03:23,740
We'll just have to wait.

54
00:03:24,967 --> 00:03:26,900
You keep your camera ready.

55
00:03:26,901 --> 00:03:28,666
She's gonna do some
adultery sooner or later.

56
00:03:28,667 --> 00:03:30,633
I mean, just look at her.

57
00:03:30,767 --> 00:03:34,067
You can tell. Thirsty for flesh.

58
00:03:35,300 --> 00:03:37,333
Is that the woman
you came to spy on?

59
00:03:37,467 --> 00:03:40,167
Why was Terry harassing
her? Should we report him?

60
00:03:40,300 --> 00:03:41,800
Well yes, to the untrained eye

61
00:03:41,801 --> 00:03:44,332
it may look as though he
was harassing her Monica,

62
00:03:44,333 --> 00:03:47,367
but Terry was actually
attempting to flirt with her.

63
00:03:47,500 --> 00:03:48,940
Her husband's hired us to see

64
00:03:49,067 --> 00:03:50,633
if she's cheating on him.

65
00:03:50,634 --> 00:03:52,199
Terry's our little honey trap.

66
00:03:52,200 --> 00:03:53,767
Right.

67
00:03:53,768 --> 00:03:54,732
Well I have to say,

68
00:03:54,733 --> 00:03:56,767
it's so brave of you

69
00:03:56,768 --> 00:03:59,766
to bet your whole future on
this investigation business.

70
00:03:59,767 --> 00:04:01,937
It's not making you
any money whatsoever,

71
00:04:01,938 --> 00:04:03,532
but you're still plugging away,

72
00:04:03,533 --> 00:04:07,167
despite all the signs
telling you to just pack it in.

73
00:04:07,300 --> 00:04:09,333
Makes me proud
to call you my sister.

74
00:04:10,333 --> 00:04:12,233
Well, it's early days yet.

75
00:04:12,367 --> 00:04:13,633
Look at Bill Gates.

76
00:04:13,634 --> 00:04:15,066
He started
Microsoft in a garage.

77
00:04:15,067 --> 00:04:17,067
Look at him now.

78
00:04:17,133 --> 00:04:19,567
Maybe you should get a
job in a garage like him,

79
00:04:19,568 --> 00:04:20,599
you know, just to
make some money.

80
00:04:20,600 --> 00:04:22,067
And don't get me wrong,

81
00:04:22,200 --> 00:04:24,867
you can live with me rent
free for as long as you want.

82
00:04:24,868 --> 00:04:26,799
It's only until the
insurance money

83
00:04:26,800 --> 00:04:28,700
comes through on
our coach Monica.

84
00:04:28,833 --> 00:04:30,333
If it comes through.

85
00:04:30,467 --> 00:04:33,900
Oh, hey, can I interest
you in my new perfume?

86
00:04:34,067 --> 00:04:37,733
Made it myself, with oils from
my own natural body scent.

87
00:04:37,867 --> 00:04:42,067
It's called me, by Monica.

88
00:04:42,967 --> 00:04:44,017
That's me.

89
00:04:45,067 --> 00:04:47,267
She loved that. She'll
definitely be back.

90
00:04:47,400 --> 00:04:49,833
[Upbeat music]

91
00:04:49,967 --> 00:04:52,667
[Dramatic music]

92
00:05:03,767 --> 00:05:04,933
We need the money, gem.

93
00:05:05,067 --> 00:05:06,937
Got to get out of
your sister's place.

94
00:05:08,300 --> 00:05:10,267
I wake up every
day smelling of me.

95
00:05:10,400 --> 00:05:12,333
It's like living in her armpit.

96
00:05:12,467 --> 00:05:15,167
We will Terry, I promise you.

97
00:05:15,168 --> 00:05:16,632
Soon we'll have our own place

98
00:05:16,633 --> 00:05:17,566
and I'll be stuck
living somewhere

99
00:05:17,567 --> 00:05:19,533
that smells of your armpits.

100
00:05:19,667 --> 00:05:22,767
And then, gem, we can afford
the wedding of our dreams.

101
00:05:22,900 --> 00:05:26,367
Yeah, the wedding
of your dreams.

102
00:05:26,368 --> 00:05:27,332
Yeah.

103
00:05:27,333 --> 00:05:29,733
[Upbeat music]

104
00:05:29,867 --> 00:05:32,067
[Gasping]

105
00:05:32,967 --> 00:05:35,667
[Dramatic music]

106
00:05:36,800 --> 00:05:39,067
Porcelain rabbit figurine, 1981.

107
00:05:42,567 --> 00:05:46,367
Oh, glazing in
excellent condition.

108
00:05:46,500 --> 00:05:49,700
You can sense the caress
of the Potter in each detail.

109
00:05:52,067 --> 00:05:54,117
Haven't been touched
like that in years.

110
00:05:55,633 --> 00:05:57,067
The red-eyed rabbit?

111
00:05:57,167 --> 00:05:58,633
Oh, you're welcome to it.

112
00:05:58,634 --> 00:06:00,566
I remember that
from when I was a kid

113
00:06:00,567 --> 00:06:02,633
and from many
nightmare as an adult.

114
00:06:02,634 --> 00:06:04,566
My mum got it from a
Potter she had a fling with,

115
00:06:04,567 --> 00:06:05,466
Eric something...

116
00:06:05,467 --> 00:06:07,233
Derek castlewick.

117
00:06:07,367 --> 00:06:10,067
Creator of the little
Timmy tufty tail collection.

118
00:06:10,068 --> 00:06:11,866
He's had a fling
with a lot of women,

119
00:06:11,867 --> 00:06:13,007
your mum's not special.

120
00:06:17,533 --> 00:06:21,300
It's wonderful. How
much do you want for it?

121
00:06:21,301 --> 00:06:22,399
- Well...
- Don't know,

122
00:06:22,400 --> 00:06:23,700
couple of quid I suppose.

123
00:06:23,833 --> 00:06:26,500
Terry, that's not
how you car boot.

124
00:06:28,100 --> 00:06:30,867
Clearly you have no
interest in pottery of this kind.

125
00:06:30,868 --> 00:06:32,366
I can tell by the
look on your face.

126
00:06:32,367 --> 00:06:34,500
It's the same look
my ex-wives all had.

127
00:06:36,533 --> 00:06:39,867
[Dramatic music]

128
00:06:40,067 --> 00:06:42,233
It's here, I was right.

129
00:06:42,367 --> 00:06:44,800
Derek gave it away
to one of his girlfriends.

130
00:06:44,933 --> 00:06:49,067
All these years tracking them
and finally it's in my sights.

131
00:06:49,133 --> 00:06:52,267
That idiot Carl is trying
to buy it. Get rid of him.

132
00:06:54,067 --> 00:06:56,633
Look, I need that for
my collection, a tenner.

133
00:06:58,300 --> 00:07:00,267
Tenner? Aye, go on.

134
00:07:00,400 --> 00:07:02,933
20.

135
00:07:03,067 --> 00:07:04,433
20? Aye, go on.

136
00:07:04,567 --> 00:07:05,900
25.

137
00:07:06,067 --> 00:07:07,117
40.

138
00:07:07,133 --> 00:07:09,400
100. Aye go on.

139
00:07:09,533 --> 00:07:11,067
But Terry, this is obviously

140
00:07:11,167 --> 00:07:12,967
a very valuable
collector's item.

141
00:07:14,967 --> 00:07:16,600
I'm afraid it's not for sale.

142
00:07:17,500 --> 00:07:18,700
Terry, come on pack up

143
00:07:18,701 --> 00:07:20,599
this little bunny's
got a date with eBay.

144
00:07:20,600 --> 00:07:24,933
150. Aye...

145
00:07:25,067 --> 00:07:29,067
So unless there's anything
else that you'd like?

146
00:07:33,500 --> 00:07:35,733
[Coughing]

147
00:07:36,967 --> 00:07:40,067
I thought I was
gonna black out then.

148
00:07:41,967 --> 00:07:44,067
So, I've completely
sold out of me.

149
00:07:44,200 --> 00:07:46,130
You never told me
business was so easy.

150
00:07:46,131 --> 00:07:48,532
This is clive. We met
by the Nick-nacks.

151
00:07:48,533 --> 00:07:50,733
This is my sister Gemma.

152
00:07:50,867 --> 00:07:52,067
Hi there.

153
00:07:52,133 --> 00:07:54,067
Have you smelled her me?

154
00:07:54,133 --> 00:07:56,567
It really grabs the
nose, doesn't it?

155
00:07:56,568 --> 00:07:58,499
I mean, one whiff
and you just yearn

156
00:07:58,500 --> 00:08:00,632
to Bury yourself in
the source of the odour.

157
00:08:00,633 --> 00:08:02,100
[Laughing]

158
00:08:02,233 --> 00:08:03,283
Or move out.

159
00:08:04,467 --> 00:08:06,267
My my, what a
delightful figurine.

160
00:08:06,400 --> 00:08:08,767
[Dramatic music]

161
00:08:08,900 --> 00:08:10,400
Are you selling it?

162
00:08:10,401 --> 00:08:12,932
Do you know, I've seen
these before, collectors' items.

163
00:08:12,933 --> 00:08:15,067
I could offer you
say, 200 pounds?

164
00:08:15,200 --> 00:08:16,250
Oh aye, go on.

165
00:08:17,933 --> 00:08:19,300
Sorry, it's...

166
00:08:19,433 --> 00:08:22,300
- [Phone ringing]
- Oh.

167
00:08:24,800 --> 00:08:26,767
It's our client.

168
00:08:26,900 --> 00:08:29,600
[Terry mumbles]

169
00:08:31,100 --> 00:08:32,433
Hello mr Collins.

170
00:08:34,133 --> 00:08:36,933
Have you caught my Fiona
fooling around yet? Huh?

171
00:08:36,934 --> 00:08:38,332
Telling me she's going out

172
00:08:38,333 --> 00:08:40,600
to confession every
Thursday night.

173
00:08:40,733 --> 00:08:42,533
We're not even catholic.

174
00:08:42,667 --> 00:08:45,333
No, nothing yet.
But don't you worry.

175
00:08:45,467 --> 00:08:47,667
Fiona can't hide
from us for long.

176
00:08:47,800 --> 00:08:51,233
We will keep our eyes
permanently peeled.

177
00:08:51,234 --> 00:08:53,299
The thing about bremmer
and draper investigators

178
00:08:53,300 --> 00:08:55,400
is that we are highly observant.

179
00:08:55,533 --> 00:08:56,733
Nothing will get past us.

180
00:08:56,833 --> 00:08:58,523
Mark my words,
we will catch them.

181
00:08:58,533 --> 00:09:00,867
Okay, okay, goodbye Mr. Collins.

182
00:09:03,700 --> 00:09:05,900
[Dramatic music]

183
00:09:06,067 --> 00:09:08,200
[Carl screaming]

184
00:09:08,333 --> 00:09:09,413
You can't do this to me.

185
00:09:09,533 --> 00:09:12,167
I can, I am, and I did.

186
00:09:12,300 --> 00:09:13,933
Now you stay put,

187
00:09:14,067 --> 00:09:17,233
while I keep an eye on
ginger and her boyfriend.

188
00:09:17,234 --> 00:09:18,732
Make sure they give it to you.

189
00:09:18,733 --> 00:09:22,433
Either voluntarily or
begging for their lives.

190
00:09:23,933 --> 00:09:28,800
- [Laughing]
- [Carl screaming]

191
00:09:32,833 --> 00:09:35,567
I wonder what
you're really worth,

192
00:09:35,700 --> 00:09:36,867
you red-eyed git.

193
00:09:38,300 --> 00:09:40,833
Clive said you were
a collector's item.

194
00:09:42,500 --> 00:09:46,333
Oh well, I guess there's only
some things eBay will tell us.

195
00:09:47,967 --> 00:09:50,200
Gemma, if we're
going to do this,

196
00:09:50,333 --> 00:09:52,833
there's something you
should know about me.

197
00:09:54,333 --> 00:09:56,500
I'm a big bad action boy.

198
00:09:58,200 --> 00:10:00,490
Yeah, you are. I'm really
proud of you for that.

199
00:10:00,600 --> 00:10:04,667
No, I meant I used
to collect action men.

200
00:10:06,233 --> 00:10:07,793
That's what we call ourselves,

201
00:10:07,867 --> 00:10:09,100
and I'm not ashamed of it.

202
00:10:10,567 --> 00:10:11,633
Maybe a little bit.

203
00:10:12,833 --> 00:10:15,767
I'm a collector just like him.

204
00:10:15,900 --> 00:10:18,850
I know this world, I know how
obsessive these people can be.

205
00:10:19,867 --> 00:10:21,467
We don't need eBay just yet.

206
00:10:23,433 --> 00:10:26,267
There's another
place, a dark place,

207
00:10:28,367 --> 00:10:30,833
in the corner of the Internet.

208
00:10:30,967 --> 00:10:33,867
[Cartoon] Cuddle
me collectibles.

209
00:10:34,000 --> 00:10:35,967
Right, I've posted it.

210
00:10:40,700 --> 00:10:43,833
A member here says there's
a whole range of rabbits.

211
00:10:43,967 --> 00:10:47,567
99, mummy rabbits,
daddy rabbits.

212
00:10:48,933 --> 00:10:50,567
We've got the 100th.

213
00:10:50,700 --> 00:10:52,300
The myxomatosis rabbit.

214
00:10:52,433 --> 00:10:54,067
[Dramatic music]

215
00:10:54,200 --> 00:10:55,280
[Gemma sighs loudly]

216
00:10:55,300 --> 00:10:56,700
I don't believe that.

217
00:10:56,833 --> 00:10:58,500
We've got the only
one ever made.

218
00:10:58,633 --> 00:10:59,683
Oh.

219
00:11:02,933 --> 00:11:05,367
If you have a
figurine or collectible

220
00:11:05,500 --> 00:11:07,400
you are thinking of selling,

221
00:11:07,533 --> 00:11:11,633
please consider us here at
macreadie's auction house.

222
00:11:11,634 --> 00:11:13,132
Maybe you've had it for years

223
00:11:13,133 --> 00:11:15,100
or stolen it from
a dying relative...

224
00:11:15,233 --> 00:11:17,767
Bloody pop-ups.

225
00:11:17,900 --> 00:11:19,067
Right, it says here,

226
00:11:19,200 --> 00:11:21,233
"in the end, Potter
Derek castlewick

227
00:11:21,367 --> 00:11:24,900
deemed maxy too
offensive for sale."

228
00:11:24,901 --> 00:11:26,232
Thought it might
scare the kiddies.

229
00:11:26,233 --> 00:11:28,467
Yes, which it did Derek.

230
00:11:28,600 --> 00:11:30,100
You know if he was alive,

231
00:11:30,233 --> 00:11:32,523
I'd have a good mind to
go round and wet his bed.

232
00:11:34,133 --> 00:11:38,433
Hey, also says he died under
suspicious circumstances.

233
00:11:39,933 --> 00:11:42,700
Who said he died in
scarborough. Same thing I suppose.

234
00:11:45,733 --> 00:11:47,767
Right, we're off.

235
00:11:47,900 --> 00:11:49,667
I'm going to teach
my yoga class.

236
00:11:49,800 --> 00:11:51,233
You should come gem.

237
00:11:51,367 --> 00:11:53,633
Tone up some of
those flappy bits.

238
00:11:53,767 --> 00:11:56,567
You're not a qualified
yoga teacher Monica.

239
00:11:56,568 --> 00:11:58,232
You not qualified
anything actually.

240
00:11:58,233 --> 00:12:00,533
I know, isn't it mad?

241
00:12:00,667 --> 00:12:01,900
Just put an advert up

242
00:12:01,901 --> 00:12:03,799
and loads of people
joined, mainly men.

243
00:12:03,800 --> 00:12:05,132
I think they just come
to watch me stretch,

244
00:12:05,133 --> 00:12:06,393
but it's money, isn't it?

245
00:12:06,467 --> 00:12:08,467
Will you be going
to yoga, clive, huh?

246
00:12:08,468 --> 00:12:10,599
Do a bit of the old
downward dog in with Monica?

247
00:12:10,600 --> 00:12:12,600
It's all the rage now.

248
00:12:12,733 --> 00:12:15,067
I never do it that way.

249
00:12:15,200 --> 00:12:17,200
I enjoy eye contact.

250
00:12:17,333 --> 00:12:19,067
I like to look into
my man's soul

251
00:12:19,200 --> 00:12:20,900
as he reaches his pleasure peak.

252
00:12:21,067 --> 00:12:22,567
And then I own him.

253
00:12:24,667 --> 00:12:25,717
Gemma.

254
00:12:27,233 --> 00:12:29,933
[Dramatic music]

255
00:12:33,833 --> 00:12:36,067
Don't hurt me.

256
00:12:36,068 --> 00:12:38,366
We'd have had that
rabbit if it weren't for you.

257
00:12:38,367 --> 00:12:40,200
I wanted it for myself.

258
00:12:40,201 --> 00:12:41,866
Why should you have everything?

259
00:12:41,867 --> 00:12:44,467
You have to take
your punishment.

260
00:12:44,600 --> 00:12:47,367
[Carl screaming]

261
00:12:51,567 --> 00:12:54,300
[Bright upbeat music]

262
00:12:54,433 --> 00:12:58,667
Eight grand. There's a bloke
here offering eight grand.

263
00:12:58,668 --> 00:12:59,632
Seriously?

264
00:12:59,633 --> 00:13:00,967
I'm so serious.

265
00:13:01,100 --> 00:13:03,330
I'm getting shooting
pains down my left arm.

266
00:13:04,300 --> 00:13:06,600
Oh, what's this? The bunnyman.

267
00:13:06,733 --> 00:13:08,433
That's a daft name.

268
00:13:08,567 --> 00:13:09,833
"Give me the rabbit now

269
00:13:09,834 --> 00:13:11,899
or I will send the beast
and you will regret it."

270
00:13:11,900 --> 00:13:14,167
Oh, a threat.

271
00:13:14,168 --> 00:13:16,666
I wonder if he's
got anything to do

272
00:13:16,667 --> 00:13:18,766
with Derek's suspicious
circumstances.

273
00:13:18,767 --> 00:13:20,267
See, I told you.

274
00:13:20,268 --> 00:13:23,166
I know someone who put an
original my little pony on here,

275
00:13:23,167 --> 00:13:25,133
but then didn't wanna sell.

276
00:13:25,267 --> 00:13:26,837
Woke up with its
head in the bed.

277
00:13:28,067 --> 00:13:29,700
Let's get rid of it Gemma.

278
00:13:29,833 --> 00:13:32,067
Look, we need this money.

279
00:13:34,400 --> 00:13:39,233
And well if we get
a place of our own,

280
00:13:40,733 --> 00:13:44,900
we can do all sorts of
things, like together things.

281
00:13:47,467 --> 00:13:50,433
Make all the noises
that we can't make here.

282
00:13:50,567 --> 00:13:53,157
All right. Alright,
alright, I've re-prioritised.

283
00:13:53,167 --> 00:13:54,867
Yes, okay, we need to celebrate.

284
00:13:54,868 --> 00:13:57,366
You nip down to the off
licence and get some drinks in.

285
00:13:57,367 --> 00:13:59,233
Fine, as there's
no stopping you,

286
00:13:59,367 --> 00:14:00,747
look under the pampas grass.

287
00:14:03,100 --> 00:14:04,150
What's this?

288
00:14:06,933 --> 00:14:09,467
And if you want some
crisps, look in my wellies.

289
00:14:09,600 --> 00:14:11,400
I've got cheese and onion.

290
00:14:11,533 --> 00:14:16,367
And because of the wellies,
they're even cheesier.

291
00:14:18,067 --> 00:14:20,733
[Dramatic music]

292
00:14:55,051 --> 00:14:56,966
Terry.

293
00:14:56,967 --> 00:14:58,067
[Terry] What.

294
00:14:58,167 --> 00:15:01,067
There's someone in the room.

295
00:15:01,167 --> 00:15:03,733
Oh, it's bloody
Monica sleep-walking.

296
00:15:05,500 --> 00:15:08,133
[Gemma screams]

297
00:15:09,767 --> 00:15:14,067
I am the beast, give
me the rabbit, now.

298
00:15:14,544 --> 00:15:18,266
You're the woman
from the car boot sale.

299
00:15:18,267 --> 00:15:19,700
Are you lost, love?

300
00:15:19,701 --> 00:15:22,066
No, she's not, she's a
figurine obsessed psychopath

301
00:15:22,067 --> 00:15:23,567
who's come to finish us off.

302
00:15:23,568 --> 00:15:24,599
Don't be so silly.

303
00:15:24,600 --> 00:15:26,633
- [Screams]
- Rabbit. Rabbit.

304
00:15:26,767 --> 00:15:27,817
Terry, handle her.

305
00:15:27,933 --> 00:15:28,983
What.

306
00:15:30,200 --> 00:15:31,760
I don't wanna seem too forward,

307
00:15:32,278 --> 00:15:35,532
but you're a very
handsome woman.

308
00:15:35,533 --> 00:15:38,633
[Screaming]

309
00:15:38,767 --> 00:15:41,067
He wants the
rabbit. Give it to...

310
00:15:41,068 --> 00:15:42,066
Oh.

311
00:15:42,067 --> 00:15:43,767
[Moans]

312
00:15:43,900 --> 00:15:45,700
Bugger, not again. Oh.

313
00:15:45,851 --> 00:15:47,866
Bugger what?

314
00:15:47,867 --> 00:15:50,067
I think I've put my back out.

315
00:15:50,133 --> 00:15:52,733
Been happening more
and more these days.

316
00:15:52,867 --> 00:15:55,133
Oh just let me lie down flat

317
00:15:55,267 --> 00:15:57,567
and I'll be right back with you.

318
00:15:59,100 --> 00:16:01,467
Well, I think we
defeated the beast.

319
00:16:01,468 --> 00:16:02,632
Yeah.

320
00:16:02,633 --> 00:16:03,683
Oh.

321
00:16:07,418 --> 00:16:09,466
Oh, you're joking.

322
00:16:09,467 --> 00:16:10,907
Why did they have to send you?

323
00:16:11,067 --> 00:16:14,333
Probably 'cause you've
created chaos yet again, Gemma.

324
00:16:14,467 --> 00:16:16,233
Oh, you're so smug, aren't you?

325
00:16:16,367 --> 00:16:19,167
Me, smug? No.

326
00:16:19,300 --> 00:16:20,867
I'm a proper policewoman,

327
00:16:21,067 --> 00:16:24,333
while you're playing at
being a private investigator.

328
00:16:24,334 --> 00:16:25,566
God, Vicky, why
do you always have

329
00:16:25,567 --> 00:16:27,433
to bring that attitude with you?

330
00:16:27,567 --> 00:16:31,167
Why are they so
angry with each other?

331
00:16:31,300 --> 00:16:33,600
Ooh, I'm the one
in trouble, aren't I?

332
00:16:35,667 --> 00:16:38,400
She's her sister-in-law.
They don't get on.

333
00:16:38,533 --> 00:16:40,067
Oh.

334
00:16:40,167 --> 00:16:43,900
Gemma is what we call in
the force a waste of space.

335
00:16:43,901 --> 00:16:44,866
- Oh.
- Leave it.

336
00:16:44,867 --> 00:16:46,633
So what's your name

337
00:16:46,767 --> 00:16:49,233
and why are you in
gamma's sister's house,

338
00:16:49,367 --> 00:16:52,267
where she lives rent-free
much like a parasite?

339
00:16:52,400 --> 00:16:53,933
Betty Jackson.

340
00:16:54,067 --> 00:16:57,067
Oh, I think I might
be in the wrong house.

341
00:16:57,133 --> 00:17:00,200
I thought this was my house

342
00:17:00,333 --> 00:17:05,133
and the door was open
so I just came inside, oh.

343
00:17:07,500 --> 00:17:09,730
Well don't be fooled by
her sweet demeanour.

344
00:17:10,867 --> 00:17:12,667
She came here to kill us.

345
00:17:12,668 --> 00:17:14,166
She attacked me with her cane.

346
00:17:14,167 --> 00:17:15,199
[Betty laughing]

347
00:17:15,200 --> 00:17:16,500
My cane.

348
00:17:16,633 --> 00:17:19,067
Oh, it does fly about a bit.

349
00:17:19,200 --> 00:17:22,067
I've lost my co-ordination.

350
00:17:24,233 --> 00:17:26,700
Come on you, I'll help you home.

351
00:17:26,833 --> 00:17:28,767
Let these two
keep their dignity.

352
00:17:28,768 --> 00:17:30,332
And get back to their sofa-bed.

353
00:17:30,333 --> 00:17:32,933
Oh, don't worry dear,

354
00:17:33,067 --> 00:17:37,600
I've had a fistful of
morphine and it's kicking in.

355
00:17:38,867 --> 00:17:43,133
Oh, I'll say my
goodbyes then, Gemma.

356
00:17:43,267 --> 00:17:46,067
See sense, the bunnyman
will stop at nothing

357
00:17:46,167 --> 00:17:47,567
to get the rabbit.

358
00:17:48,900 --> 00:17:52,267
Well, bye then. Thanks
for your Patience.

359
00:17:55,833 --> 00:17:58,167
[Dramatic music]

360
00:17:58,300 --> 00:18:00,867
[Upbeat music]

361
00:18:02,867 --> 00:18:05,733
Well, you've certainly come
to the right place Gemma.

362
00:18:05,867 --> 00:18:07,400
And may I say how rare it is

363
00:18:07,533 --> 00:18:11,067
to see such a pristine figurine

364
00:18:11,200 --> 00:18:13,433
brought to me by
such a pristine figure.

365
00:18:13,567 --> 00:18:17,200
Oh, thank you, brushed my hair

366
00:18:17,333 --> 00:18:19,067
and my teeth.

367
00:18:19,200 --> 00:18:21,533
And what a marvellous
job you did of both.

368
00:18:21,667 --> 00:18:23,900
[Laughing]

369
00:18:26,700 --> 00:18:27,750
This um...

370
00:18:28,867 --> 00:18:31,967
This rabbit is worth a
considerable amount.

371
00:18:32,100 --> 00:18:33,167
Yes.

372
00:18:33,300 --> 00:18:36,633
Seems to be
connected to bunnyman.

373
00:18:36,767 --> 00:18:38,167
Oh, him.

374
00:18:38,300 --> 00:18:41,367
He's harassed me for years.

375
00:18:41,500 --> 00:18:43,310
I have letter after
letter from him.

376
00:18:46,133 --> 00:18:50,767
Always asking if I'd found maxy.

377
00:18:50,900 --> 00:18:53,490
Threatening me because
he didn't believe I hadn't.

378
00:18:56,100 --> 00:18:58,067
He's quite mad.

379
00:18:58,133 --> 00:19:02,100
Well my partner told me the
collecting world is quite odd.

380
00:19:02,233 --> 00:19:03,283
Partner?

381
00:19:04,300 --> 00:19:06,533
In my investigation
agency. It's...

382
00:19:06,667 --> 00:19:08,400
Fascinating.

383
00:19:08,533 --> 00:19:10,343
I suppose you jet
around the world,

384
00:19:10,467 --> 00:19:13,067
catching the bad guys
and righting wrongs?

385
00:19:14,367 --> 00:19:17,300
Something very like that, yeah.

386
00:19:17,433 --> 00:19:20,233
[Upbeat music]

387
00:19:20,367 --> 00:19:24,533
Come on Fiona, do
something, or at least someone.

388
00:19:24,667 --> 00:19:29,067
- [Upbeat music]
- [Phone buzzing]

389
00:19:29,167 --> 00:19:30,967
Hello, yeah Mr. Collins.

390
00:19:31,100 --> 00:19:33,267
Have you got
anything for me yet?

391
00:19:33,400 --> 00:19:38,167
No, probably no
suspicious activity as of yet.

392
00:19:38,168 --> 00:19:40,799
To be honest, I'm thinking
of knocking this on the head.

393
00:19:40,800 --> 00:19:44,333
No, don't worry. I'm
watching her like a hawk.

394
00:19:44,467 --> 00:19:46,433
You're not coming
up with anything.

395
00:19:46,567 --> 00:19:49,467
Now you entrusted this
to us, the professionals.

396
00:19:51,500 --> 00:19:54,967
Let us use our specialised
skill set to help you.

397
00:19:56,733 --> 00:20:00,467
It's a skill set based on watching
hours of YouTube videos.

398
00:20:00,600 --> 00:20:05,433
And Mark my words, I am
watching every move she makes.

399
00:20:07,067 --> 00:20:09,967
[Orchestral music]

400
00:20:11,833 --> 00:20:12,883
Bugger.

401
00:20:13,833 --> 00:20:16,467
The bunnyman is not unique.

402
00:20:16,600 --> 00:20:19,933
Collectors are an
obsessive lot, Gemma.

403
00:20:20,067 --> 00:20:24,100
Here's one of the most
famous of the bunny brigade,

404
00:20:25,333 --> 00:20:26,467
Jasper donningburgh.

405
00:20:27,933 --> 00:20:30,833
Sadly his collecting
obsession consumed him.

406
00:20:32,467 --> 00:20:35,233
His quest to find the
final rabbit in the series

407
00:20:35,367 --> 00:20:37,400
became too much for him.

408
00:20:37,533 --> 00:20:38,633
He took his own life.

409
00:20:38,767 --> 00:20:40,467
[Gun shot]

410
00:20:40,600 --> 00:20:41,933
That's so sad.

411
00:20:43,100 --> 00:20:44,567
Why is he wearing a gas mask?

412
00:20:45,867 --> 00:20:49,667
Jasper suffered from
an hereditary condition.

413
00:20:49,800 --> 00:20:54,633
Trimethylaminuria, also
known as fish odour syndrome.

414
00:20:55,900 --> 00:20:58,400
He smelled of fish?

415
00:20:58,533 --> 00:21:02,900
Apparently, only when
he felt nervous or excited.

416
00:21:02,901 --> 00:21:06,599
Better not go on a
roller-coaster with him then.

417
00:21:06,600 --> 00:21:07,566
Got you.

418
00:21:07,567 --> 00:21:09,800
[Laughing]

419
00:21:14,067 --> 00:21:16,700
Clive, hello. Do you work here?

420
00:21:17,667 --> 00:21:19,700
Clive does all our spreadsheets.

421
00:21:19,833 --> 00:21:21,133
You two know each other.

422
00:21:21,267 --> 00:21:22,767
He's dating my sister.

423
00:21:22,900 --> 00:21:25,067
Oh, really clive.

424
00:21:25,068 --> 00:21:27,699
Well if she's as beautiful
and attractive as you, Gemma,

425
00:21:27,700 --> 00:21:29,133
he's a very lucky man.

426
00:21:30,567 --> 00:21:32,600
Making me blush,

427
00:21:32,733 --> 00:21:35,267
and feel really, really
good about myself.

428
00:21:37,167 --> 00:21:41,833
Nice to unexpectedly see you.

429
00:21:41,967 --> 00:21:44,800
[Slow piano music]

430
00:21:46,933 --> 00:21:48,833
I'm sorry to be so
forward Gemma,

431
00:21:48,834 --> 00:21:50,199
but I wouldn't be doing my job

432
00:21:50,200 --> 00:21:52,367
if I didn't offer my services.

433
00:21:53,667 --> 00:21:55,867
We'd love to auction
your rabbit here.

434
00:21:56,067 --> 00:21:58,733
Yes. That would make
the bunnyman come to us.

435
00:21:58,867 --> 00:22:01,800
I mean, obviously the money
is exciting and everything,

436
00:22:01,933 --> 00:22:04,333
but you know, drama.

437
00:22:04,334 --> 00:22:06,799
Collectors from all over
the world will come to you

438
00:22:06,800 --> 00:22:08,267
for this piece.

439
00:22:08,400 --> 00:22:11,800
You're looking at at
least half a million pounds.

440
00:22:11,933 --> 00:22:13,200
? Joy to the world ?

441
00:22:13,333 --> 00:22:16,167
? the lord is come ?

442
00:22:18,600 --> 00:22:20,500
half a million pounds?

443
00:22:23,433 --> 00:22:24,667
This is it.

444
00:22:24,800 --> 00:22:27,700
Gemma, we've spent
our entire lives scrabbling

445
00:22:27,833 --> 00:22:29,500
to get out of the toilet.

446
00:22:30,600 --> 00:22:31,650
Just look at us now.

447
00:22:33,333 --> 00:22:36,343
We're sitting on the rim
picking poo out of our fingernails.

448
00:22:37,500 --> 00:22:40,367
And hey, listen, we're
not gonna waste it.

449
00:22:40,500 --> 00:22:45,267
Oh no, we're gonna
invest it wisely.

450
00:22:45,400 --> 00:22:47,433
I'll be honest,

451
00:22:47,567 --> 00:22:48,967
I wasn't convinced before,

452
00:22:49,100 --> 00:22:51,867
but this is the best
investment we'll ever make.

453
00:22:52,067 --> 00:22:54,467
[Piano music]

454
00:22:56,133 --> 00:22:57,393
We're both classy, Gemma.

455
00:22:58,333 --> 00:23:00,833
It's the kind of people we are.

456
00:23:02,467 --> 00:23:03,533
Wow.

457
00:23:05,133 --> 00:23:06,733
When we sell the rabbit,

458
00:23:06,867 --> 00:23:10,967
I'm thinking I might get
myself an owl for this arm.

459
00:23:11,100 --> 00:23:12,367
Oh yeah.

460
00:23:12,500 --> 00:23:15,667
Imagine walking down
the aisle towards me

461
00:23:15,800 --> 00:23:18,167
and an owl, majestic.

462
00:23:18,300 --> 00:23:21,067
I didn't even want a
big wedding at first.

463
00:23:21,133 --> 00:23:22,900
I think as many
people as possible

464
00:23:23,067 --> 00:23:25,067
need to see me wearing this.

465
00:23:25,068 --> 00:23:27,399
Our Vicky's jaw is gonna
drop when she sees this dress.

466
00:23:27,400 --> 00:23:30,433
I think a lot of people

467
00:23:30,434 --> 00:23:32,166
are gonna have a
substantial reaction

468
00:23:32,167 --> 00:23:33,933
to seeing you in
that dress babe.

469
00:23:34,538 --> 00:23:38,132
Are you gonna try
on that other dress?

470
00:23:38,133 --> 00:23:41,100
The woman said it was
bigger, so it'll be even classier.

471
00:23:41,233 --> 00:23:43,767
Alright, bring it on.

472
00:23:43,900 --> 00:23:46,367
[Piano music]

473
00:23:48,067 --> 00:23:50,067
- [Dramatic music]
- [Gemma screams]

474
00:23:50,133 --> 00:23:51,600
Give me the rabbit.

475
00:23:51,733 --> 00:23:54,067
Terry, bunnyman, bunnyman.

476
00:23:55,900 --> 00:23:58,800
Give me the rabbit or die.

477
00:23:58,801 --> 00:23:59,832
Out the back.

478
00:23:59,833 --> 00:24:00,883
Grab the bag.

479
00:24:02,100 --> 00:24:04,467
It's got the
bloody rabbit in it.

480
00:24:10,133 --> 00:24:11,183
Terry.

481
00:24:13,067 --> 00:24:15,200
Oh, I've got it, I've got it.

482
00:24:15,333 --> 00:24:16,473
It's in here, isn't it?

483
00:24:16,500 --> 00:24:17,667
Wait, give it back.

484
00:24:17,800 --> 00:24:20,200
No, I'm keeping it.

485
00:24:20,333 --> 00:24:22,667
Remember our deal, Carl.

486
00:24:22,800 --> 00:24:25,633
This could end
very badly for you.

487
00:24:25,767 --> 00:24:28,500
Don't throw your life away.

488
00:24:28,633 --> 00:24:29,683
Jokes on you Betty.

489
00:24:29,800 --> 00:24:32,067
I haven't even got a life.

490
00:24:32,133 --> 00:24:34,067
[Dramatic music]

491
00:24:34,200 --> 00:24:38,300
I did it. It's finally mine.

492
00:24:38,433 --> 00:24:41,133
[Car screeching]

493
00:24:42,833 --> 00:24:44,600
I'm fine, not a Mark on me.

494
00:24:44,733 --> 00:24:47,467
[Dramatic music]

495
00:25:04,667 --> 00:25:07,500
Everything's
alright. I saved it.

496
00:25:07,501 --> 00:25:11,666
Good to know where I stand
in the grand scheme of things.

497
00:25:11,667 --> 00:25:14,433
[Dramatic music]

498
00:25:24,301 --> 00:25:27,066
[Police] Yeah, one body sarge.

499
00:25:27,067 --> 00:25:28,899
Absolutely splattered
to be honest.

500
00:25:28,900 --> 00:25:31,500
Nearly put me off my dinner.

501
00:25:31,633 --> 00:25:34,233
He was on 84 rabbits.

502
00:25:34,367 --> 00:25:36,667
Thought he could get
up to the big numbers.

503
00:25:36,800 --> 00:25:37,850
They all do.

504
00:25:39,067 --> 00:25:41,833
How did you know we were
here? Did you follow us?

505
00:25:41,967 --> 00:25:44,767
Yeah. Bunnyman
told me to follow you.

506
00:25:44,900 --> 00:25:46,067
And then we set this up.

507
00:25:47,367 --> 00:25:50,367
You don't fancy just
giving it to us, do you?

508
00:25:50,500 --> 00:25:52,400
No. Worth a try.

509
00:25:52,533 --> 00:25:54,700
But look, you
can't tell the police.

510
00:25:54,833 --> 00:25:56,900
If you do, they'll
take the rabbit,

511
00:25:57,067 --> 00:25:58,900
impound it as evidence.

512
00:25:59,067 --> 00:26:01,067
And then we'll all be in danger.

513
00:26:01,200 --> 00:26:04,833
Save the rabbit and
you'll save yourselves.

514
00:26:04,967 --> 00:26:07,400
I'm getting out of this game.

515
00:26:07,533 --> 00:26:09,833
It's too cut throat.

516
00:26:09,967 --> 00:26:12,833
I'm going back
to contract killing,

517
00:26:12,967 --> 00:26:16,133
which is still cutting throats,

518
00:26:16,267 --> 00:26:20,733
but you know, there's
a level of honesty in it.

519
00:26:20,867 --> 00:26:21,967
Yeah, I can imagine.

520
00:26:23,633 --> 00:26:25,800
Fancy dress is it, Gemma.

521
00:26:25,933 --> 00:26:27,233
What have you come as?

522
00:26:27,367 --> 00:26:29,367
Someone in a strong relationship

523
00:26:29,368 --> 00:26:31,366
who's not afraid
to express her love.

524
00:26:31,367 --> 00:26:33,333
I can see you're
still in character

525
00:26:33,467 --> 00:26:35,467
as the miserable old witch.

526
00:26:35,600 --> 00:26:37,233
I'm a police officer.

527
00:26:37,367 --> 00:26:39,367
Misery is part of the job.

528
00:26:39,368 --> 00:26:41,732
Speaking of which, I sincerely
hope you three being here

529
00:26:41,733 --> 00:26:43,167
is just a coincidence.

530
00:26:44,067 --> 00:26:45,533
Last time I saw you all,

531
00:26:45,667 --> 00:26:48,137
Gemma was accusing you
of breaking and entering.

532
00:26:50,900 --> 00:26:52,700
Water under the bridge.

533
00:26:52,833 --> 00:26:55,933
We've sort of
befriended Betty here.

534
00:26:55,934 --> 00:26:57,866
She came to help us
get fitted for the wedding.

535
00:26:57,867 --> 00:27:00,600
Our wedding's gonna be great.

536
00:27:00,601 --> 00:27:03,066
Like yours, but with less
of a sense of my brother

537
00:27:03,067 --> 00:27:05,500
making a massive mistake.

538
00:27:05,633 --> 00:27:06,867
And an owl.

539
00:27:09,900 --> 00:27:12,767
Stay there, I'll be wanting
statements from all of you.

540
00:27:14,733 --> 00:27:17,300
[Upbeat music]

541
00:27:21,467 --> 00:27:23,367
Your highness, it's me.

542
00:27:23,500 --> 00:27:25,733
I wanted you to know

543
00:27:25,867 --> 00:27:29,667
an incredibly rare piece
has just come up, maxy.

544
00:27:31,867 --> 00:27:33,067
Yes, the maxy.

545
00:27:36,767 --> 00:27:37,817
The one and only.

546
00:27:39,133 --> 00:27:41,367
[Upbeat music]

547
00:27:41,500 --> 00:27:42,550
So that's it.

548
00:27:42,667 --> 00:27:44,107
The bunny is worth a fortune,

549
00:27:44,108 --> 00:27:45,366
there's a psycho
called the bunnyman

550
00:27:45,367 --> 00:27:46,833
who's after us for it

551
00:27:46,834 --> 00:27:47,832
and we are going undercover
at the auction tomorrow

552
00:27:47,833 --> 00:27:48,883
to catch him.

553
00:27:51,267 --> 00:27:53,133
[Terry snapping]

554
00:27:53,267 --> 00:27:54,800
[Upbeat music]

555
00:27:54,801 --> 00:27:55,732
Do you think it's going in?

556
00:27:55,733 --> 00:27:57,100
She's not registering.

557
00:27:57,233 --> 00:27:59,533
No, no no no no, I can hear you.

558
00:27:59,667 --> 00:28:03,333
I'm just trynna figure out
how any of this is about me.

559
00:28:03,467 --> 00:28:06,367
Well, there's something
I need to tell you.

560
00:28:06,500 --> 00:28:08,633
Your clive's involved.

561
00:28:08,767 --> 00:28:10,833
Clive? How?

562
00:28:10,967 --> 00:28:12,967
He works at the auction house.

563
00:28:13,100 --> 00:28:14,767
Oh, but you didn't tell me that.

564
00:28:14,900 --> 00:28:17,100
I found that out
through detection work.

565
00:28:17,101 --> 00:28:18,799
Not just by bumping
into him there.

566
00:28:18,800 --> 00:28:20,432
Right then, well I'm
obviously coming

567
00:28:20,433 --> 00:28:21,732
to the auction with you then.

568
00:28:21,733 --> 00:28:23,733
No Gemma, she's
not coming with us.

569
00:28:24,767 --> 00:28:26,667
I view time risking my life

570
00:28:26,800 --> 00:28:30,500
chasing a psychopath
as special calm time,

571
00:28:30,633 --> 00:28:34,167
I enjoy away from Monica.

572
00:28:34,300 --> 00:28:35,400
No offence.

573
00:28:35,533 --> 00:28:37,500
Oh, offence taken.

574
00:28:37,633 --> 00:28:38,867
You might need backup.

575
00:28:40,167 --> 00:28:41,217
She's right.

576
00:28:41,933 --> 00:28:44,233
Or an annoying distraction.

577
00:28:45,500 --> 00:28:46,933
Ooh, exciting.

578
00:28:47,067 --> 00:28:49,297
And we're gonna have
to dress the part, okay.

579
00:28:49,333 --> 00:28:51,167
Oh yes. You're my sister.

580
00:28:51,168 --> 00:28:53,699
I'm not having anyone
think you are less of a woman

581
00:28:53,700 --> 00:28:56,530
just because I can see
your squat little legs, alright?

582
00:29:02,933 --> 00:29:04,300
[Upbeat music]

583
00:29:04,433 --> 00:29:05,600
So that's it.

584
00:29:07,233 --> 00:29:10,633
Don't suppose you need a
written resignation, do you?

585
00:29:10,767 --> 00:29:13,933
Great, well, no
hard feelings then.

586
00:29:14,067 --> 00:29:18,100
Standard procedure, I'll
pick up my holiday pay later.

587
00:29:18,233 --> 00:29:23,067
You don't follow me, I won't
slit your throat in your sleep.

588
00:29:23,068 --> 00:29:24,799
You're going nowhere.

589
00:29:24,800 --> 00:29:27,067
The job's not complete.

590
00:29:28,067 --> 00:29:30,933
Nobody walks away from me.

591
00:29:31,067 --> 00:29:35,067
I think you're forgetting
who you're talking to here.

592
00:29:35,200 --> 00:29:40,067
I am the beast and
I was killing people

593
00:29:41,633 --> 00:29:44,933
while you were still gnawing
on your mama's nipples.

594
00:29:45,967 --> 00:29:48,933
[Bunnyman laughing]

595
00:29:50,618 --> 00:29:52,599
[Phone rings]

596
00:29:52,600 --> 00:29:55,167
[Upbeat music]

597
00:30:16,267 --> 00:30:19,400
Gemma, I'm gonna tell myself off

598
00:30:19,533 --> 00:30:21,133
because I didn't think you have

599
00:30:21,267 --> 00:30:22,407
the hips for that dress.

600
00:30:22,533 --> 00:30:23,967
But look at you.

601
00:30:24,100 --> 00:30:26,270
You've managed to
wriggle your way into it.

602
00:30:26,333 --> 00:30:27,733
You're a little queen.

603
00:30:29,367 --> 00:30:33,000
Look, why do I have to
go undercover as a waiter?

604
00:30:33,001 --> 00:30:34,399
Because I'm more believable

605
00:30:34,400 --> 00:30:36,767
as a wealthy lady
whose husband has died,

606
00:30:36,900 --> 00:30:38,100
leaving her his estate

607
00:30:38,101 --> 00:30:39,899
and who now spends
her time collecting rabbits

608
00:30:39,900 --> 00:30:42,933
and entertaining her
string of exotic lovers.

609
00:30:43,833 --> 00:30:45,267
I'm not sure I'm happy

610
00:30:45,268 --> 00:30:46,666
with how much you've
thought this through, Gemma.

611
00:30:46,667 --> 00:30:49,867
And I am her sister
with a much longer string

612
00:30:50,000 --> 00:30:52,500
of more exotic bad companions.

613
00:30:53,867 --> 00:30:56,167
Right, so the bunnyman
is gonna make a move,

614
00:30:56,300 --> 00:30:58,700
so we need to be
ready for anything.

615
00:30:58,833 --> 00:31:01,533
Terry, you go outside
and mingle with the guests.

616
00:31:01,667 --> 00:31:04,667
Once any of us find out
who the bunnyman really is,

617
00:31:05,600 --> 00:31:06,867
he's mine.

618
00:31:06,868 --> 00:31:08,199
Well as long as
he doesn't Nick it,

619
00:31:08,200 --> 00:31:10,300
and the cheque
clears, we're golden.

620
00:31:12,600 --> 00:31:15,567
Gemma, we're gonna have
flamingos at our wedding.

621
00:31:17,300 --> 00:31:19,830
During the service and
possibly also as a starter.

622
00:31:21,100 --> 00:31:22,733
Oh, Christ, Gemma.

623
00:31:22,867 --> 00:31:24,267
We won't do that.

624
00:31:24,400 --> 00:31:29,233
[Crowd] Rabbit. Rabbit.
Rabbit. Rabbit. Rabbit. Rabbit.

625
00:31:29,867 --> 00:31:32,200
[Piano music]

626
00:31:38,767 --> 00:31:40,967
[Clapping]

627
00:31:42,867 --> 00:31:45,267
What's with the costumes.

628
00:31:45,268 --> 00:31:47,332
Is this some sort of
sex party or something?

629
00:31:47,333 --> 00:31:51,067
No, they're not like this.
They're always indoors.

630
00:31:51,068 --> 00:31:54,466
This is how the
figurine fraternity do it

631
00:31:54,467 --> 00:31:56,599
when they auction
something at this level.

632
00:31:56,600 --> 00:31:58,366
This way, none of
them will ever know

633
00:31:58,367 --> 00:32:00,367
who has the full collection.

634
00:32:00,500 --> 00:32:03,090
It could be very dangerous
for whoever has them all.

635
00:32:04,133 --> 00:32:05,693
Welcome ladies and gentlemen,

636
00:32:05,800 --> 00:32:10,067
to a very special evening
in the collectibles world.

637
00:32:10,133 --> 00:32:12,200
Tonight, we will auction off

638
00:32:12,333 --> 00:32:16,433
a unique piece in the
Timmy tufty tale series,

639
00:32:16,567 --> 00:32:19,067
maxy, the myxomatosis rabbit,

640
00:32:19,200 --> 00:32:23,333
the 100th and final
rabbit in the collection.

641
00:32:23,467 --> 00:32:25,767
[Crowd clapping]

642
00:32:25,900 --> 00:32:28,867
None of which would be
possible without its owner,

643
00:32:29,067 --> 00:32:31,567
the beautiful lady
cilla De black.

644
00:32:32,018 --> 00:32:33,866
Bonjour.

645
00:32:33,867 --> 00:32:35,067
And her sister...

646
00:32:35,200 --> 00:32:37,367
Lady Pam au raisin.

647
00:32:37,500 --> 00:32:40,300
[Clapping]

648
00:32:40,433 --> 00:32:44,867
Now, if you follow me,
we can stop the oaks.

649
00:32:45,067 --> 00:32:47,800
[Clapping]

650
00:32:47,933 --> 00:32:50,800
[Orchestral music]

651
00:32:52,100 --> 00:32:53,780
[Crowd] Rabbit, rabbit, rabbit,

652
00:32:53,833 --> 00:32:58,767
rabbit, rabbit, rabbit, rabbit.

653
00:33:05,700 --> 00:33:09,567
The rabbit is in
excellent condition.

654
00:33:09,700 --> 00:33:11,367
The glazing is impeccable

655
00:33:11,500 --> 00:33:14,200
and as with all
items sold here at...

656
00:33:14,333 --> 00:33:17,300
Do you er, fancy a tipple?

657
00:33:17,433 --> 00:33:19,723
Should you wish to
have your items delivered.

658
00:33:19,733 --> 00:33:20,783
Rabbit.

659
00:33:23,067 --> 00:33:26,600
I'm more a big bad
action boy myself.

660
00:33:26,733 --> 00:33:28,667
You know, the old
action man game.

661
00:33:29,667 --> 00:33:31,167
[Dramatic music]

662
00:33:31,300 --> 00:33:33,300
Intense industry.

663
00:33:33,433 --> 00:33:36,300
I should know, I tried to
sell an action man once,

664
00:33:36,433 --> 00:33:38,533
they wanted his service record.

665
00:33:42,067 --> 00:33:44,333
I will leave you to
enjoy your beverage.

666
00:33:44,467 --> 00:33:47,933
Shall we start the bidding
at say, 100, 000 pounds?

667
00:33:48,067 --> 00:33:49,200
Yes. Get in.

668
00:33:50,567 --> 00:33:51,967
Is that our first bid?

669
00:33:52,100 --> 00:33:53,633
No, sorry.

670
00:33:53,634 --> 00:33:55,799
I was just excited about
giving out the champagne.

671
00:33:55,800 --> 00:33:57,867
I'm more of a
cider man, you see.

672
00:33:59,167 --> 00:34:00,267
And pickled onions.

673
00:34:03,433 --> 00:34:04,483
Clive?

674
00:34:06,700 --> 00:34:07,767
Where were we?

675
00:34:07,900 --> 00:34:11,233
Oh yes, 100,000 pounds.

676
00:34:11,367 --> 00:34:12,417
100,000.

677
00:34:13,067 --> 00:34:14,133
150.

678
00:34:14,267 --> 00:34:15,400
200.

679
00:34:15,533 --> 00:34:16,667
300.

680
00:34:16,800 --> 00:34:18,267
350.

681
00:34:18,268 --> 00:34:19,966
Come on then, show
yourself, you lop-eared bugger.

682
00:34:19,967 --> 00:34:21,267
Just be patient, Monica.

683
00:34:21,400 --> 00:34:23,700
He'll make a mistake,
then he's ours.

684
00:34:23,701 --> 00:34:24,799
[Jacob] 550.

685
00:34:24,800 --> 00:34:27,067
[Crowd member] 600,000.

686
00:34:27,167 --> 00:34:28,867
Sweet Mary lord, carry me home.

687
00:34:29,067 --> 00:34:30,117
Oh.

688
00:34:30,200 --> 00:34:31,500
- 650,000.
- Yes.

689
00:34:33,367 --> 00:34:34,500
[Jacob] 650.

690
00:34:34,501 --> 00:34:36,699
Can I top you up in a minute?

691
00:34:36,700 --> 00:34:38,233
Just 'cause I'm in the process

692
00:34:38,234 --> 00:34:40,399
of watching my life change
in ways I don't really deserve.

693
00:34:40,400 --> 00:34:44,800
[Jacob] 650 pounds
ladies and gentlemen.

694
00:34:44,933 --> 00:34:47,367
Or, you know, in hindsight,

695
00:34:47,500 --> 00:34:50,167
it would be a shame
to leave your patch.

696
00:34:50,300 --> 00:34:51,350
Okay mate.

697
00:34:52,367 --> 00:34:54,567
Keep bidding, keep
bidding. Don't mind me.

698
00:34:54,568 --> 00:34:56,232
Pick up number
ladies and gentlemen.

699
00:34:56,233 --> 00:34:58,067
Fulfil a dream.

700
00:34:58,167 --> 00:34:59,400
I'm sorry to interrupt,

701
00:34:59,533 --> 00:35:02,067
but I really need some
more champagne.

702
00:35:02,133 --> 00:35:04,833
Not now man, can't you
see what's happening?

703
00:35:04,834 --> 00:35:06,099
The auction has come alive.

704
00:35:06,100 --> 00:35:07,733
700.

705
00:35:09,067 --> 00:35:11,267
For god's sake. Look
out the back you idiot.

706
00:35:11,400 --> 00:35:14,367
[Dramatic music]

707
00:35:14,500 --> 00:35:16,067
Now, where were we?

708
00:35:17,667 --> 00:35:18,717
Can you smell fish?

709
00:35:18,767 --> 00:35:21,067
700,0000.

710
00:35:26,100 --> 00:35:28,633
You're Jasper
donningburgh's son.

711
00:35:30,700 --> 00:35:34,967
You're a very clever
girl, Gemma. Yes, I am.

712
00:35:36,200 --> 00:35:38,067
Gemma is right.

713
00:35:38,133 --> 00:35:40,700
I was raised here
in this auction house,

714
00:35:40,701 --> 00:35:42,066
by my stepfather, macreadie.

715
00:35:42,067 --> 00:35:47,067
But, I am Jacob donningburgh.

716
00:35:47,967 --> 00:35:50,100
But you're more than that.

717
00:35:50,233 --> 00:35:52,567
You're the bunnyman.

718
00:35:52,700 --> 00:35:54,533
Right again.

719
00:35:54,667 --> 00:35:56,833
You've got a brilliant mind.

720
00:35:56,967 --> 00:36:00,200
I had planned my
finale for a little later,

721
00:36:00,333 --> 00:36:04,967
but maybe no time like
the present is the way to go.

722
00:36:07,733 --> 00:36:09,267
[Dramatic music]

723
00:36:09,400 --> 00:36:11,233
Look at me, all of you.

724
00:36:13,433 --> 00:36:15,900
All I wanted in my life

725
00:36:16,067 --> 00:36:18,117
was to complete
my father's collection.

726
00:36:19,267 --> 00:36:21,500
I'm a good boy.

727
00:36:22,900 --> 00:36:25,367
But these rabbits are cursed.

728
00:36:27,233 --> 00:36:28,900
I've sent myself mad.

729
00:36:30,300 --> 00:36:33,233
I've become a
monster just like daddy.

730
00:36:33,367 --> 00:36:35,200
[Sobbing]

731
00:36:35,333 --> 00:36:38,067
Just like all of you.

732
00:36:39,633 --> 00:36:43,633
Think about how much you've
ruined your own family's lives

733
00:36:43,767 --> 00:36:45,833
trying to achieve
this, just like me.

734
00:36:45,967 --> 00:36:48,633
Think about how your
children have suffered

735
00:36:48,767 --> 00:36:51,967
as you ignored them
to chase this pointless

736
00:36:52,100 --> 00:36:55,567
little bug-eyed bunny.

737
00:36:55,700 --> 00:36:57,833
The things I've done to get this

738
00:36:58,867 --> 00:37:01,800
would shock the devil himself.

739
00:37:01,933 --> 00:37:04,433
[Laughing]

740
00:37:04,567 --> 00:37:09,433
I killed Derek, to find
out where maxy was.

741
00:37:10,333 --> 00:37:12,433
But he wouldn't tell.

742
00:37:12,567 --> 00:37:14,433
Oh, I'd have kept
that to myself.

743
00:37:14,567 --> 00:37:17,867
And Betty is dead in the cellar.

744
00:37:18,067 --> 00:37:20,900
Oh, now is definitely
the time to shut up.

745
00:37:21,067 --> 00:37:25,267
And now, for the final
piece of the puzzle.

746
00:37:27,867 --> 00:37:30,933
Once this rabbit is
destroyed, it's all over.

747
00:37:32,267 --> 00:37:35,300
None of you will have
the complete collection,

748
00:37:35,433 --> 00:37:38,800
and you can go back to
your families and apologise

749
00:37:38,801 --> 00:37:40,532
for what you've
put them through.

750
00:37:40,533 --> 00:37:42,067
Jacob, no.

751
00:37:42,068 --> 00:37:44,166
[Crowd member] We don't
care about your pathetic life.

752
00:37:44,167 --> 00:37:47,200
Enough of this. I shall bid
a million pounds sterling.

753
00:37:49,067 --> 00:37:50,667
Oh, please, Jacob,

754
00:37:53,067 --> 00:37:55,400
this could bring such
happiness to two,

755
00:37:55,533 --> 00:37:59,100
and I'm not even exaggerating,
incredibly unlucky people.

756
00:37:59,233 --> 00:38:02,633
Sorry Gemma, but you
won't be catching it this time.

757
00:38:02,767 --> 00:38:04,067
Oh no, no, no.

758
00:38:05,733 --> 00:38:06,783
No.

759
00:38:11,800 --> 00:38:16,133
It's all right. It's alright
everyone. I'm still rich.

760
00:38:17,933 --> 00:38:21,600
Panic over. I
found the fizzy stuff.

761
00:38:21,733 --> 00:38:22,783
Terry, no.

762
00:38:24,067 --> 00:38:25,117
What.

763
00:38:26,500 --> 00:38:27,867
Yes Terry. Yes.

764
00:38:30,133 --> 00:38:33,100
[Bunnyman laughing]

765
00:38:34,467 --> 00:38:35,517
Oh.

766
00:38:40,733 --> 00:38:43,800
Consider this my resignation.

767
00:38:43,933 --> 00:38:46,633
[Dramatic music]

768
00:39:01,333 --> 00:39:04,933
Clive, did you know
about all of this?

769
00:39:05,067 --> 00:39:08,767
He's my husband, he's my life.

770
00:39:08,900 --> 00:39:11,100
You're life? What about me?

771
00:39:12,800 --> 00:39:15,400
I was using you to get to
the rabbit, you stupid girl.

772
00:39:17,800 --> 00:39:19,067
Be still my love.

773
00:39:20,600 --> 00:39:23,200
Hop, hop, hop into the darkness.

774
00:39:25,233 --> 00:39:28,067
[Slow piano music]

775
00:39:36,400 --> 00:39:39,800
Terry, what did
you do to the rabbit?

776
00:39:39,933 --> 00:39:42,733
Look, I know there's gonna
be a lot of anger and blame,

777
00:39:45,833 --> 00:39:48,067
but one day Gemma,
I promise you,

778
00:39:49,733 --> 00:39:54,567
one day I will find a way to
make out, this wasn't my fault.

779
00:39:56,567 --> 00:39:59,400
[Slow piano music]

780
00:40:08,800 --> 00:40:09,850
Well, well, well.

781
00:40:09,851 --> 00:40:12,432
Looks like the police force

782
00:40:12,433 --> 00:40:15,667
needed the lowly
investigators after all.

783
00:40:15,800 --> 00:40:18,500
For all your snide
little comments,

784
00:40:18,501 --> 00:40:20,799
I was the one who found
out who the culprit was.

785
00:40:20,800 --> 00:40:21,850
By all accounts,

786
00:40:21,900 --> 00:40:23,633
it was 20 seconds before

787
00:40:23,767 --> 00:40:26,833
he just told everybody
who he was, Sherlock.

788
00:40:26,967 --> 00:40:29,497
Well, at least I didn't have
his main hench-woman

789
00:40:29,500 --> 00:40:31,600
in my sights and
then just let her go.

790
00:40:31,733 --> 00:40:33,300
Which led to someone dying.

791
00:40:34,267 --> 00:40:35,567
Should we call it a draw?

792
00:40:35,568 --> 00:40:36,532
Fair enough.

793
00:40:36,533 --> 00:40:37,366
Sunday dinner at two.

794
00:40:37,367 --> 00:40:38,417
See you there.

795
00:40:38,500 --> 00:40:41,333
[Slow piano music]

796
00:40:46,618 --> 00:40:49,832
Do you know what
the real shame is?

797
00:40:49,833 --> 00:40:51,100
What's that?

798
00:40:51,233 --> 00:40:52,300
It's Wednesday.

799
00:40:54,100 --> 00:40:57,167
You know what we usually
do on a Wednesday night.

800
00:40:57,300 --> 00:41:01,733
You've had a bath, I've had
a bath, with my peach scrub.

801
00:41:01,867 --> 00:41:03,400
We can't.

802
00:41:03,533 --> 00:41:07,433
Well, I was thinking, if
we were really really quiet,

803
00:41:08,567 --> 00:41:09,617
then we could.

804
00:41:10,800 --> 00:41:12,900
Because we wouldn't
wake anyone up.

805
00:41:13,067 --> 00:41:15,667
Well don't mind me, love.

806
00:41:15,800 --> 00:41:17,433
If I haven't got my readers on,

807
00:41:17,567 --> 00:41:20,233
I can't see a bloody thing.

808
00:41:20,367 --> 00:41:22,367
You two crack on.

809
00:41:22,500 --> 00:41:25,367
You're kind enough
to let me lie low here,

810
00:41:25,500 --> 00:41:29,433
so I don't mind listening
to you get jiggy with it.

811
00:41:30,267 --> 00:41:31,317
Oh.

812
00:41:33,333 --> 00:41:34,633
No.

813
00:41:34,767 --> 00:41:37,433
[Upbeat music]

814
00:41:37,483 --> 00:41:42,033
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


